That is cute, I like it so much when they preen each other.
Mine do it from time to time, but the cutest preener in my flock unfortunately lost his partner about two weeks ago.
I'll attach some pics of Charlie (the grey budgie, he's 12 years old now) and his friend.